Maden ocağı nasıl susuz kalır?

1712'de Thomas Newcomen'in buhar makinesi çalışmaya başladı; ilk müşterisi fabrika değil, kömür ocağıydı. İlk fikir değildi ama ilk pratik buhar makinesiydi; tek işi, ocağa sızan suyu çekmekti. O gün bugündür madenin kalbinde bir pompa durur: durmadan çalışır, havuzda toplanan suyu boruyla yüzeye taşır. Yine de her yıl bazı ocaklar su altında kalır; pompalar bozulmamıştır, sadece yetişemez. Peki çalışan bir pompanın olduğu ocakta su neden hâlâ yükselir?