Engeli olmayan halkada dur-kalk dalgasını ne başlatır?

Kapalı bir halka yol düşün: üstünde 22 araba, engel yok, kavşak yok, ışık yok. Hepsi aynı hızda düzgün gidiyor. Bir süre sonra havadan bakıyorsun ve şunu görüyorsun: yolda duran araçlardan bir küme var ve bu küme halka boyunca dolaşıyor. Duran arabalar ilerledikçe arkalarında yenileri duruyor; kuyruk bir baloncuk gibi yolun üstünde geziyor. Kimse durmak istemedi. Kuyruk nereden çıktı?